Lausanne, Musee de l’Elysee